Trafficanti di droga davanti al Tribunale del Popolo di Cao Bang

VIETNAM: SEI CONDANNATI A MORTE PER TRAFFICO DI DROGA

14 marzo 2020:

Sei persone sono state condannate a morte nella provincia vietnamita di Cao Bang il 9 marzo 2020 in relazione al traffico di 162 kg di droga. Tran Van Bang, 33 anni, Tran Van Thanh, 32, Nong Tai Kinh, 30, Nong Van Khoi, 29, Tran Van Thu, 32 e Nong Tai Tuong, 34, sono stati condannati a morte dal Tribunale del Popolo di Cao Bang. Nello stesso caso Phan Van Hien, 32 anni, Phuong Thi Ly, 23, Trieu Van Tinh, 31, Phuong Ich Dau, 37, e Doan Trong Duy, 27, sono stati condannati all'ergastolo. Nguyen Van Quyen, 40 anni, è stato invece condannato a 27 anni di carcere. Bang, la mente del gruppo, avrebbe trafficato circa 157 kg di eroina da novembre 2017 a febbraio 2018, secondo il tribunale. La polizia di Cao Bang fermò Bang in un'auto mentre trasportava eroina e metanfetamina nella comune di Hung Dao il 23 febbraio 2018. Bang avrebbe dichiarato di aver ricevuto le droghe da un uomo nella provincia settentrionale di Son La per uso personale e che suo cugino Thanh lo stava seguendo con un'altra macchina dalla provincia settentrionale di Vinh Phuc a Cao Bang per vendere quattro buste di eroina a Kinh e Khoi, secondo gli investigatori. Vedendo l'arresto di Bang, Thanh girò la macchina e si diresse verso la provincia settentrionale di Bac Kan per poi disfarsi dell'eroina sulla strada. La polizia comunque recuperò le buste trovando 95 kg di eroina al loro interno. Ulteriori indagini fecero scoprire il resto della banda, i cui membri avrebbero confessato il traffico di un totale di circa 162 kg di droghe da Son La a Cao Bang, per un valore di diversi miliardi di VND (1 miliardo VND = 43.000 dollari Usa).