21 Giugno 2006 :
AppelloAl Presidente iracheno Jalal Talabani
Al Primo Ministro iracheno Nuri al-Maliki
Al Ministro della Giustizia iracheno Hashim al-Shibli
Al Presidente del Parlamento iracheno Hajim al-Hassani
Al Presidente del Consiglio italiano Romano Prodi
Al Presidente della Commissione europea José Manuel Barroso
Noi sottoscritti,
Fermamente convinti/e che non vi può essere impunità per i crimini compiuti dal deposto regime iracheno e che i crimini di cui è imputato insieme ad altri l’ex Presidente Saddam Hussein rappresentano violazioni gravi dei diritti umani per le quali non vi può essere nessuna immunità;
Fermamente convinti/e che il processo nei confronti di Saddam Hussein, perchè sia un momento decisivo per stabilire i crimini commessi dal vecchio regime ma anche per impegnare l’Iraq ai principi di responsabilità e stato di diritto, è necessario sia condotto nel pieno rispetto di tutte le garanzie internazionalmente riconosciute perchè il processo sia giusto e imparziale, con ciò evitando di fornire pretesti a coloro i quali vogliono screditare l’azione giudiziaria presentandola come la giustizia dei vincitori sui vinti o la vendetta delle vittime nei confronti del loro carnefice;
Fermamente convinti/e che il sistema penale iracheno nel suo insieme debba applicare regole internazionali e che, in particolare, il processo a Saddam Hussein debba rispecchiare i principi fissati per i tribunali penali internazionali, i quali escludono il ricorso alla pena di morte;
Fermamente convinti/e che la decisione di sospendere l’applicazione della pena di morte da parte del parlamento e del governo iracheni sarebbe l’esempio più evidente di un cambiamento di fondo rispetto ai metodi del vecchio regime e un segnale forte del proprio impegno a rispettare la dignità umana nell’intera regione;
Ci appelliamo al Governo e al Parlamento iracheni perchè sia evitato il ricorso alla pena di morte nei confronti di Saddam Hussein e dei suoi coimputati se verranno condannati per i gravi crimini di cui sono accusati, coerentemente con il nuovo impegno a rispettare la dignità fondamentale che l’Iraq riconosce come propria di ogni essere umano.
Chiediamo alle autorità irachene di reintrodurre la moratoria sulla pena di morte stabilita in Iraq dopo la caduta di Saddam Hussein, al fine di rafforzare il completamento della transizione democratica dell’Iraq secondo i principi di uno stato di diritto.
Chiediamo al Governo e al Parlamento iracheni di considerare l’istituzione di una Commissione Verità o di altro appropriato strumento come una via per assicurare, nel rispetto del diritto internazionale, l’accertamento il più completo possibile delle responsabilità per i gravi crimini commessi e, nello stesso tempo, fornire la migliore delle opportunità per la instaurazione di uno stato di diritto in Iraq.
Chiediamo al Governo italiano e alla Commissione europea di sostenere nei confronti del nuovo governo iracheno la contrarietà italiana ed europea all’uso della pena di morte, anche nei confronti di Saddam Hussein, e il favore al ripristino in Iraq di una moratoria delle esecuzioni nella prospettiva della abolizione della pena di morte.
Clicca qui per firmare online
Francesco Cossiga, Presidente emerito della Repubblica italiana
Emma Bonino, Ministro per il Commercio Internazionale e le Politiche Europee
Marco Pannella, MEP, RNP e Presidente di Nessuno tocchi Caino
Sergio D’Elia, Segretario di Nessuno tocchi Caino, deputato RNP
Cesare Salvi, Presidente della Commissione Giustizia del Senato
Giuliano Vassalli, Professore emerito dell’Università di Roma La Sapienza
Giovanni Conso, Presidente emerito della Corte Costituzionale
Walter Veltroni, Sindaco di Roma
Gareth Evans, Australia, Ex Ministro degli esteri e Presidente dell’ International Crisis Group
Hazem Saghieh, Libano, Redattore politico di “al-Hayat”
Mohsen Marzouk, Tunisia, Coordinatore del “Arab Partnership Democracy Centre”
Salah Bechir, Tunisia, Corrispondente di “al-Hayat”
Pierre Akel, Libano, Fondatore del sito “Middle East Transparent”
Khaled Fouad Allam, Deputato, Ulivo
Khaled Hroub, Palestina, Scrittore e giornalista di Al-Jazeera
Mona Eltahaway, Scrittrice e giornalista
Saad Eddin Ibrahim, Egitto, Direttore e Presidente del “Ibn Khaldun Center for Development Studies” e Professore di Sociologia alla “American University of Cairo”
Belkacem Boutayeb, Marocco
Jamal Al-Awadhi, Presidente del National Center for Human rights and Democratic Development (NCHRDD)
Mensur Akgun, Turchia, Direttore di TESEV
David French, Regno Unito, Direttore della Westminster Foundation for Democracy (UK)
Mairead Corrigan McGuire, Irlanda del Nord, Premio Nobel per la Pace
Betty Williams, Irlanda del Nord, Premio Nobel per la Pace
Shirin Ebadi, Iran, Premio Nobel per la Pace
Maître Mame Bassine NIANG, Senegal, Ministro per i Diritti Umani
Giovanna Melandri, Ministra per le Politiche giovanili e attività sportive
Daniele Capezzone, Presidente della Commissione Attività Produttive della Camera, RNP
Marco Cappato, MEP, RNP (Italia)
Daniela Alfonzi, Senatrice, PRC
Pietro Marcenaro, Deputato, Ulivo
Fulvia Bandoli, Deputato, Ulivo
Dino Tibaldi, Senatore, PDCI
Marco Boato, Deputato, Verdi
Franco Narducci, Deputato, Ulivo
Donatella Poretti, Deputato, RNP
Giacomo Mancini, Deputato, RNP
Angelo Picano, Deputato, Popolari-Udeur
Pierluigi Castagnetti, Vicepresidente Camera dei Deputati, Ulivo
Sandra Cioffi, Segretario Commissione Parlamentare per l’Infanzia, Popolari-Udeur
Mario Ricci, Deputato, RC-SE
Luciano Ciocchetti, Deputato, UDC
Giuseppe Lumia, Deputato, Ulivo
Tana de Zulueta, Deputato, Verdi
Gennaro Migliore, Presidente dei Deputati di Rifondazione
Enzo Raisi, Deputato, AN
Alfredo Biondi, Senatore, FI
Oliviero Toscani, Fotografo
Benedetto Della Vedova, Deputato, FI
Francesco Piro, già deputato, PSI
Gustavo Selva, Senatore, AN
Pietro Folena, Presidente della Commissione cultura della Camera dei Deputati, PRC
Loredana De Petris, Senatrice, IU-VERDI-COM
Francesco Ferrante, Senatore, Ulivo
Natale D'Amico, Senatore, Ulivo
Rapisardo Antinucci, Deputato, RNP
Orazio Licandro, Deputato, PdCI
Roberto Giachetti, Deputato, Ulivo
Giorgio Carta, Deputato, Ulivo
Gino Bucchino, Deputato, Ulivo
Cinzia Dato, Deputato, Ulivo
Furio Colombo, Senatore, Ulivo
Bruno Mellano, Deputato, RNP
Marco Beltrandi, Deputato, RNP
Silvana Amati, Senatrice, Ulivo
Lamberto Dini, Presidente della 3° Commissione permanente (Affari esteri, emigrazione) del Senato
Giovanna Capelli, Senatrice, RC-SE
Luigi Malabarba, Senatore, RC-SE
Paolo Bodini, Senatore, Ulivo
Rino Piscitello, Deputato, Ulivo
Antonio Maccanico, Senatore, Ulivo
Marco Fedi, Deputato, Ulivo
Alberto Burgio, Deputato, RC-SE
Gloria Buffo, Deputato, Ulivo
Claudio Grassi, Senatore, RC-SE
Alì Khalil (detto Alì Raschid), Deputato, RC-SE
Giuseppina Fasciani, Deputato, Ulivo
Pietro Rao, Deputato, Gruppo Misto-MPA
Lalla Trupia, Deputato, Ulivo
Antonio Razzi, Deputato, IDV
Salvatore Margiotta, Deputato, Ulivo
Olga D’Antona, Deputato, Ulivo
Graziella Mascia, Deputato, RC-SE
Massimo Romagnoli, Deputato, FI
Leoluca Orlando, Presidente della Commissione Parlamentare per le Questioni Regionali, IDV
Aleandro Longhi, Deputato, Ulivo
Oriano Giovannelli, Deputato, Ulivo
Iacopo Venier, Segretario della Commissione Affari Esteri e Comunitari della Camera, Comunisti Italiani
Massimo Nardi, Segretario della Commissione Difesa della Camera, Democrazia Cristiana-Partito Socialista
Sergio Gentili, Deputato, Ulivo
Pietro Squeglia, Deputato, Ulivo
Salvatore Cannavò, Deputato, RC-PSE
Elisabetta Rampi, Deputato, Ulivo
Sebastiano Neri, Deputato, Gruppo Misto-MPA
Emanuele Fiano, Segretario del Comitato Parlamentare per i Servizi di Informazione e di Sicurezza e per il Segreto di Stato, Ulivo
Marisa Nicchi, Deputato, Ulivo
Daniela Dioguardi, Deputato, Ulivo
Marilina Intrieri, Deputato, Ulivo
Gabriele Frigato, Segretario della Commissione Parlamentare per le Questioni Regionali, Ulivo
Francesco Napoletano, Deputato, Comunisti Italiani
Roberto Zaccaria, Deputato, Ulivo
Marco Zacchera, Deputato, AN
Ferdinando Benito Pignataro, Deputato, Comunisti Italiani
Antonio Buonfiglio, Deputato, AN
Fulvio Tessitore, Deputato, Ulivo
Elettra Deiana, Vicepresidente Commissione Difesa della Camera, RC-SE
Ahmad Rafat, giornalista e scrittore
Roberta Pinotti, Presidente della Commissione Difesa della Camera, Ulivo
Francesco De Luca, Deputato, Democrazia Cristiana-Partito Socialista
Paolo Cirino Pomicino, Capogruppo del gruppo parlamentare Democrazia Cristiana-Partito Socialista
Francesco Laratta, Deputato, Ulivo
Marisa Nicchi, Deputato, Ulivo
Luana Zanella, Deputato, Verdi
Gabriele Albonetti, Deputato, Ulivo
Marcello De Angelis, Senatore, AN
Paolo Brutti, Senatore, Ulivo
Roberto Rosso, Deputato, FI
Giovanni Burtone, Deputato, Ulivo
Valerio Zanone, Vicepresidente Commissione Difesa del Senato, Ulivo
Laura Froner, Deputato, Ulivo
Martino Albonetti, Senatore, RC-SE
Gianpaolo Silvestri, Segretario Commissione Igiene e Sanità del Senato, IU-Verdi-Com
Anna Donati, Presidente Commissione Lavori pubblici, comunicazioni del Senato, IU-Verdi-Com
Gianpiero D’Alia, Deputato, UDC
Elena Emma Cordoni, Presidente Commissione parlamentare di controllo sull'attività degli enti gestori di forme obbligatorie di previdenza e assistenza sociale, Deputato, Ulivo
Fosco Giannini, Senatore, RC-SE
Lanfranco Turci, Deputato, RnP
Ermete Realacci, Presidente della Commissione Ambiente Territorio e Lavori Pubblici della Camera, Ulivo
Rino Piscitello, Segretario di Presidenza della Camera, Ulivo
Antonio Del Pennino, Senatore, DC-PRI-IND-MPA
Silvana Amati, Senatrice, Ulivo
Silvana Pisa, Senatrice, Ulivo
Tiziana Valpiana, Senatrice, RC-SE
Raffaella Mariani, Deputato, Ulivo
Mercedes Lourdes Frias, Deputato, RC-SE
Camillo Piazza, Segretario della Commissione Ambiente Territorio e Lavori Pubblici della Camera, Verdi
Carmelo Lo Monte, Deputato, Gruppo Misto-MPA
Magda Negri, Senatrice, Gruppo per le Autonomie
Oskar Peterlini, Presidente dei Senatori del Gruppo per le Autonomie
Marco Lion, Deputato, Verdi
Pietro Fuda, Senatore, Gruppo Misto
Pablo Echaurren, pittore
Fulvio Abbate, giornalista e scrittore
Luciano Lanna, giornalista
Armando Gnisci, Docente di Letterature comparate, Università di Roma La Sapienza
Bruno Tabacci, Deputato, UDC
Raffaele Aurisicchio, Deputato, Ulivo
Anna Maria Cardano, Deputato, RC-SE
Gero Grassi, Deputato, Ulivo
Massimo Cialente, Deputato, Ulivo
Sandro Veronesi, Scrittore, vincitore Premio Strega 2006
Eric Jozsef, giornalista e scrittore, già presidente dell’Associazione della Stampa Estera in Italia
Dario Rivolta, Deputato, FI
Lidia Menapace, Segretario Commissione Difesa del Senato, RC-SE
Gianluigi Pegolo, Segretario Commissione Bilancio, Tesoro e Programmazione della Camera, RC-SE
Franco Bruno, Senatore, Ulivo
Lorenzo Del Boca, Presidente del Consiglio nazionale dell'Ordine dei giornalisti
Maria Cuffaro, giornalista
Rosario Giorgio Costa, Senatore, FI
Angiolo Marroni, Garante dei Diritti dei Detenuti del Lazio
Roberta Tatafiore, Giornalista
Clara Sereni, Scrittrice
Rossana Rossanda, Giornalista
Claudio Sabelli Fioretti, Giornalista
Rosetta Stella, Scrittrice
Luciana Viviani, Scrittrice ed ex parlamentare
Guido Ruotolo, Giornalista
Pierluigi Franz, giornalista e consigliere nazionale FNSI
Riccardo Pacifici, esponente della comunità ebraica
Letizia Paolozzi, giornalista
Franca Chiaromonte, Deputato, Ulivo
Mauro Cutrufo, Presidente dei Senatori del Gruppo DC-PRI-IND-MPA
Giovanni Battaglia, Segretario della Presidenza del Senato, Ulivo
Giuseppe Astore, Deputato, IDV
Paolo Brutti, Segretario Commissione Lavori pubblici, comunicazioni del Senato, Ulivo
Marco Filippi, Senatore, Ulivo
Umberto Ranieri, Presidente Commissione Affari esteri e comunitari della Camera, Ulivo
Willer Bordon, Senatore, Ulivo
Nino Randazzo, Segretario Commissione Politiche dell’Unione Europea del Senato, Ulivo
Giorgio Benvenuto, Presidente Commissione Finanze e Tesoro del Senato, Ulivo
Salvatore Bonadonna, Vicepresidente Commissione Finanze e Tesoro del Senato, RC-SE
Tommaso Pellegrino, Deputato, Segretario Commissione parlamentare di inchiesta sul Fenomeno della Criminalità Organizzata Mafiosa o Similare, Verdi
Andrea Fluttero, Senatore, AN
Andrea Orlando, Deputato, Ulivo
Pasqualino Giuditta, Segretario Commissione Difesa della Camera, Popolari-Udeur
Sabina Siniscalchi, Deputata, RC-SE
Marilena Samperi, Presidente del Consiglio di Giurisdizione Camera dei Deputati, Ulivo
Giovanna Reanda, Giornalista
Francesca D’Aloja, Scrittrice e attrice
Franco Giordano, Segretario Nazionale di Rifondazione Comunista
Andrea Colombo, Giornalista
Cosimo Rossi, Giornalista
Iaia Vantaggiato, Giornalista
Moni Ovadia, Artista
Yasha Reibman, portavoce della comunità ebraica milanese
Alessandro Mantovani, giornalista
Sandro Dionisio, regista
Fulvio Abate, giornalista e scrittore
Victor Magiar, scrittore, esperto relazioni internazionali, consigliere Unione Comunità Ebraiche Italiane
Gad Lerner, giornalista
Miriam Mafai, giornalista
Pasquale Squitieri, Regista
Vittorio Agnoletto MEP, GUE, PRC (Italia)
Vincenzo Aita MEP GUE (Italia)
Alfonso Andria MEP, ALDE (Italia)
Roberta Angelilli MEP, UEN (Italia)
Esteves Asunçao MEP, PPE (Portogallo)
Giovanni Berlinguer MEP, PSE (Italia)
John Bowis MEP, PPE (Regno Unito)
Iles Braghetto MEP, PPE (Italia)
André Brie (Germania)
Paulo Casaca MEP, PSE (Portogallo)
Carlo Casini MEP, PPE, UDC (Italia)
Giusto Catania MEP, GUE, PRC (Italia)
Giulietto Chiesa MEP, PSE (Italia)
Luigi Cocilovo MEP, ALDE (Italia)
Richard Corbett MEP, PSE (Regno Unito)
Fausto Correia MEP, PSE (Portogallo)
Chris Davies MEP, ALDE (Regno Unito)
Arünas Degutis MEP, ALDE (Germania)
Andrew Duff MEP, ALDE (Regno Unito)
Carlo Fatuzzo MEP, PPE, pensionati (Italia)
Giovanni Claudio Fava MEP, PSE, DS (Italia)
Emanuel Jardim Fernandes MEP, PSE (Portogallo)
Claire Gibault MEP, ALDE (Francia)
Donata Gottardi MEP, PSE (Italia)
David Hammerstein MEP, Verdi ALE (Spagna)
Georgios Karatzaferis MEP, IND (Grecia)
Piia-Noora Kauppi MEP, PPE-DE (Finlandia)
Romano Maria La Russa MEP, UEN (Italia)
Henrik Lax MEP, ALDE (Finlandia)
Alain Lipietz MEP, Verdi ALE (Francia)
Pia Elda Locatelli MEP, PSE, Uniti nell'Ulivo (Italia)
Andrea Losco MEP, ALDE (Italia)
Liz Lynne MEP, ALDE (Regno Unito)
Cecilia Malmström MEP, ALDE (Svezia)
David Martin MEP, PSE (Regno Unito)
Erik Meijer MEP, PSE (Netherlands)
Luisa Morgantini MEP, GUE, PRC (Italia)
Roberto Musacchio MEP, GUE, PRC (Italia)
Pasqualina Napoletano MEP, PSE, DS (Italia)
Lapo Pistelli MEP, ALDE (Italia)
Giovanni Pittella MEP, Uniti nell'Ulivo (Italia)
Miguel Portas MEP, GUE (Portogallo)
Karin Resetarits MEP, ALDE (Austria)
Frédérique Ries MEP, ALDE (Belgio)
Giovanni Rivera MEP, Uniti nell'Ulivo (Italia)
Raul Romeva MEP, Verdi ALE (Spagna)
Gianluca Susta MEP, ALDE, Margherita (Italia)
Dino Tibaldi Senatore, PDCI, (Italia)
Patrizia Toia MEP, ALDE (Italia)
Donato Tommaso Veraldi MEP, ALDE, Margherita (Italia)
Marta Vincenzi MEP, PSE, DS (Italia)
Graham Watson MEP, ALDE (Regno Unito)
Anders Wijkman MEP, PPE (Svezia)
Gabriele Zimmer MEP, GUE (Germania)
Giovanni Lorenzo Forcieri, Sottosegretario di Stato alla Difesa (Italia)
Wanda Montanelli, Responsabile Nazionale Dipart. Pari Opportunita IDV (Italia)
Pier Paolo Cento, Sottosegretario di Stato all'Economia e Finanze (Italia)
Mario Lana, Avvocato, Pres. Unione Forense per la Tutela Diritti dell'Uomo
Giovanni Albanese, Artista