IRAN - Rapporto Hrana sul 44° giorno di proteste: 6.964 morti confermati, 11.730 sotto esame

IRAN - Protest Day 44 (Hrana)

10 Febbraio 2026 :

09/02/2026 - IRAN. Rapporto Hrana sul 44° giorno di proteste: 6.964 morti confermati, 11.730 sotto esame

Riunioni di studenti, avvertimento del capo della magistratura e prosecuzione degli arresti

Secondo gli ultimi dati aggregati di HRANA dall'inizio delle proteste fino alla fine del giorno 44, sono stati segnalati 676 incidenti legati alle proteste in varie località. Questi incidenti sono stati registrati in 210 città di 31 province. Sulla base di queste cifre, il numero totale di morti confermate è di 6.964, di cui 6.473 sono classificati come “manifestanti”, mentre 212 di quelli uccisi erano “minori di 18 anni”. Inoltre, tra i deceduti sono stati segnalati 214 individui affiliati al Governo e 65 persone classificate come “civili non manifestanti”. Il numero di casi “in fase di revisione” è stato annunciato come 11.730.
Nello stesso periodo, il numero di civili feriti ha raggiunto 11.022; gli arresti totali sono stati 51.790; gli arresti di studenti sono stati 122; le confessioni forzate hanno totalizzato 331 casi e sono state registrate 11.051 convocazioni.

Nel 44° giorno dall'inizio delle proteste, sono stati osservati i seguenti sviluppi: raduni di studenti a Mashhad e il sollevamento di richieste relative alla situazione dei detenuti; pressioni giudiziarie e mediatiche simultanee, insieme alle critiche del capo della magistratura per i ritardi nella gestione dei casi; la negazione di una condanna a morte molto controversa; la pubblicazione di dichiarazioni sindacali e lavorative riguardanti l'uccisione e l'arresto di lavoratori; e a livello locale, la continuazione di arresti sparsi e di arresti di massa in diverse province.

Raduno di studenti all'Università Ferdowsi di Mashhad; richieste relative agli arresti e alla commemorazione delle persone uccise
All'Università Ferdowsi di Mashhad, un gruppo di studenti si è riunito nel campus nonostante l'atmosfera di sicurezza prevalente e le restrizioni annunciate. Il raduno si è svolto davanti alla Facoltà di Farmacia, dove gli studenti hanno scandito slogan e chiesto chiarimenti sullo status del loro compagno di classe detenuto, Amin Pourfarhang. Allo stesso tempo, i resoconti pubblicati sul raduno facevano riferimento a una commemorazione e al nome di due studenti deceduti, Parsa Safar e Mohammad Mehdi Salari.
I rapporti rilasciati dall'interno dell'università affermano anche che Mohammad Hossein Nejabat (il capo del Basij studentesco dell'università) ha affermato che la situazione di Amin Pourfarhang sarebbe stata chiarita “entro un massimo di tre giorni” in coordinamento con l'ufficio del procuratore. Tuttavia, al momento della stesura di questo rapporto, non sono stati resi noti in modo trasparente i dettagli ufficiali relativi al luogo di detenzione, allo status giuridico o alle accuse di questo studente.

Ordine del capo della magistratura di accelerare i casi dei manifestanti
Gholamhossein Mohseni Ejei, il capo della magistratura, ha criticato quella che ha descritto come una “mancanza di tempestività” nella gestione dei casi legati alle proteste. Ha sottolineato che nei casi che coinvolgono persone detenute o imputati collegati alle proteste, il ritmo dei procedimenti non è “come previsto”, e ha chiesto di accelerare il processo di revisione.
Questo ordine arriva in mezzo a numerose segnalazioni di detenuti che rimangono in un limbo legale prolungato, ripetute estensioni degli ordini di arresto, mancanza di accesso continuo all'assistenza legale e frequenti trasferimenti in diverse città. Le famiglie hanno anche continuato a segnalare l'assenza di informazioni chiare e accurate sullo stato di questi casi.

Negazione dell'emissione di una “sentenza di morte” per Mohammad Hossein Hosseini; il caso è in fase di indagine preliminare.
In relazione a uno di questi casi, la magistratura ha negato di aver emesso una condanna a morte per Mohammad Hossein Hosseini, un giocatore di calcio di 26 anni di Mashhad. Secondo un media affiliato alla magistratura, le affermazioni relative all'emissione di una condanna a morte sono “infondate” e il suo caso è attualmente in fase di indagine preliminare.
Questa smentita è stata pubblicata dopo che sui social media e su alcuni canali erano circolate affermazioni secondo cui era stata emessa una sentenza severa nei confronti dell'atleta. Nonostante il rifiuto dell'accusa di condanna a morte, i dettagli ufficiali sulle accuse specifiche e sul corso del procedimento giudiziario rimangono limitati.

Pressione sui media e restrizioni sulle comunicazioni durante le proteste
Nell'ambito dei diritti digitali e della libertà di espressione, Articolo 19 ha sottolineato diversi punti chiave nei suoi rapporti sulle proteste: l'aumento della pressione sui media e sui giornalisti, le restrizioni all'accesso a Internet e alle piattaforme e l'uso di meccanismi di controllo per frenare il libero flusso di informazioni. In questo quadro, le interruzioni o i blocchi di internet e le restrizioni alla comunicazione hanno funzionato non solo come misure tecniche, ma come parte di un apparato di repressione più ampio, che ha influenzato il flusso di informazioni e la capacità di documentare gli eventi.
Allo stesso tempo, alcuni rapporti e analisi dei media hanno evidenziato il ruolo delle tecnologie importate e delle infrastrutture di sorveglianza nella gestione di Internet e nel monitoraggio dei cittadini, una tendenza che in pratica può ampliare la capacità delle autorità di controllare e identificare i manifestanti.

Sollevare il problema di “dotare le forze di sicurezza di strumenti per il controllo delle folle”.
In un'altra dichiarazione, il capo della magistratura ha affermato, durante un incontro pubblico con alti funzionari giudiziari, che è necessaria una revisione del “modo in cui le forze di sicurezza affrontano gli assembramenti”, e ha parlato di esaminare un uso più ampio degli strumenti di controllo della folla. In questo contesto, alcuni media nazionali hanno riportato discussioni sull'equipaggiamento delle forze di sicurezza con strumenti come taser e attrezzature antisommossa, come alternativa a quelli che sono stati descritti come “metodi costosi e violenti”.
La proposta ha suscitato reazioni critiche. Gli attivisti e gli osservatori per i diritti umani hanno sottolineato che tali strumenti, se utilizzati senza una chiara regolamentazione e una supervisione indipendente, potrebbero essi stessi portare ad un aumento delle violazioni dei diritti umani, in particolare alla luce dei numerosi rapporti che documentano l'uso diretto di pistole a pellet e armi militari contro i manifestanti.
In questo contesto, sono emersi rapporti sull'elevato numero di ferite agli occhi e al viso durante le proteste, compresi resoconti che citano più di mille ferite agli occhi registrate in un centro medico specializzato, tra cui l'Ospedale Farabi. Inoltre, sono circolate numerose immagini e rapporti che mostrano manifestanti colpiti da proiettili alla testa, al viso e agli occhi, oltre alle accuse di securizzazione di alcune strutture mediche, di pressioni sul personale sanitario e persino di rapimento di persone ferite dagli ospedali.

Dichiarazione del Sindacato dei Lavoratori della Compagnia di Autobus di Teheran e Periferia; “Uccisione e arresto di lavoratori” e richiesta di rilascio immediato
Il Sindacato dei Lavoratori di Teheran e della Compagnia di Autobus della Periferia ha rilasciato una dichiarazione in cui critica ciò che ha descritto come “uccisioni” e arresti diffusi di lavoratori durante le proteste. Facendo riferimento alle restrizioni di comunicazione e alle chiusure di internet, la dichiarazione afferma che sono emerse gradualmente notizie che indicano la morte di un certo numero di lavoratori che protestavano.
Il sindacato ha anche evidenziato i rapporti relativi all'arresto di massa dei lavoratori ad Asaluyeh, affermando che i lavoratori che intendevano scioperare sono stati arrestati collettivamente e trattenuti in magazzini appartenenti alle stesse aziende. Sottolineando la responsabilità delle istituzioni di sicurezza per la vita dei detenuti, il sindacato ha chiesto la pubblicazione dei nomi delle persone uccise e arrestate, la trasparenza sul loro status, l'accesso delle famiglie alle informazioni e il rilascio immediato e incondizionato di tutti i lavoratori e manifestanti detenuti in tutto il Paese.

Pubblicazione di una presunta lettera di ‘scuse’ attribuita a Mohammad Ali Saedinia; resoconti contraddittori di pressioni e sigilli ai locali
Nell'ambito del continuo confronto di sicurezza con personaggi noti e attivisti commerciali/sociali, è stata pubblicata una copia di una presunta lettera di “scuse” attribuita a Mohammad Ali Saedinia. La lettera è indirizzata alla Guida Suprema della Repubblica Islamica e al “popolo”, e in essa l'autore utilizza un linguaggio che enfatizza l'“amore per l'Iran” e il “rifiuto delle accuse di tradimento” nel tentativo di spiegare la sua posizione.
I resoconti che accompagnano questa notizia affermano che Saedinia era stata arrestata in precedenza per azioni come la chiusura di caffè in risposta a richieste politiche. Allo stesso tempo, sono emerse notizie relative all'isolamento della sua sede di lavoro e persino discussioni sulla confisca dei beni o sul risarcimento attraverso la vendita di proprietà. Tuttavia, l'esatto status legale del suo caso, il luogo di detenzione e l'autenticità dell'attribuzione della lettera rimangono controversi e poco chiari.

Arresti e convocazioni di figure riformiste
Sono continuate anche le segnalazioni relative all'arresto e alla convocazione di figure politiche vicine al campo riformista.
Secondo quanto riferito, Javad Emam, Segretario Generale della Majma-e Isargaran, è stato arrestato dalle forze di sicurezza e trasferito in una località sconosciuta.
Anche Hossein Karroubi, attivista politico e figlio di Mehdi Karroubi, è stato arrestato; il suo avvocato ha dichiarato che l'arresto è avvenuto dopo che era stato convocato presso la Procura dei Media e della Cultura.
In un altro sviluppo, è stato riferito che Azar Mansouri (capo del Fronte Riformista), Ebrahim Asgharzadeh e Mohsen Aminzadeh sono stati arrestati. Allo stesso tempo, i rapporti indicano che sono stati convocati personaggi come Mohammad Sadegh Javadi-Hessar e Mohammad Ali Abtahi.
I rapporti hanno anche rilevato l'arresto di Ali Shakourirad, membro del Consiglio centrale del Partito Etemad-e Melli, in seguito alla pubblicazione di un file audio e alle affermazioni sulla “fabbricazione di omicidi”.
Questa ondata di arresti e convocazioni è continuata in un'intensificazione di messaggi di avvertimento da parte delle autorità giudiziarie sulla “accelerazione del trattamento dei casi”, mentre l'atmosfera di sicurezza che prende di mira gli attivisti politici e civili è diventata sempre più pronunciata.

Task force per la “revisione degli incidenti di gennaio”; annuncio di un gruppo di lavoro governativo
Il Presidente, Masoud Pezeshkian, ha ordinato la formazione di una task force per rivedere gli incidenti di gennaio. Secondo quanto riferito, questo organismo opererà sotto la guida di Mohammad Reza Aref, il Primo Vicepresidente, con la partecipazione di membri del governo e di alcuni funzionari esterni all'amministrazione.
L'annuncio di una task force di questo tipo giunge in concomitanza con il rilascio di cifre divergenti sul numero di morti e sulla portata della repressione. Mentre alcuni media ufficiali hanno parlato di una cifra di “oltre diverse migliaia di morti”, i dati aggregati di HRANA fino alla fine del giorno quarantaquattro riportano 6.964 morti confermate e 11.730 casi ancora in fase di revisione.

Continuazione degli arresti e delle repressioni di sicurezza; dagli arresti di massa all'arresto di studenti, insegnanti e minorenni.
Il giorno 44, sono stati pubblicati numerosi resoconti di arresti, trasferimenti in luoghi sconosciuti e la prolungata incertezza giuridica dei detenuti. I rapporti includevano sia arresti individuali, con i nomi delle persone detenute e le loro sedi, sia arresti di massa riportati in termini numerici.

1) Arresti di massa e ondate numeriche in diverse province
Secondo quanto riferito, almeno 117 cittadini sono stati arrestati in relazione alle proteste, tra cui 31 cittadini nella Contea di Saman e 86 manifestanti nelle province di Kohgiluyeh e Boyer-Ahmad.
I media ufficiali hanno anche riportato l'arresto di almeno 67 cittadini in due località: 11 cittadini a Bandar Gaz e 56 manifestanti a Esfarayen.
Queste cifre, insieme al totale aggregato di HRANA di 51.790 arresti fino alla fine del quarantaquattresimo giorno, indicano che la repressione della sicurezza non si è limitata a casi che coinvolgevano personaggi noti, ma ha abbracciato un ampio segmento della società in protesta, dai cittadini comuni agli studenti e ai lavoratori.

2) Arresti registrati per nome, da Teheran a Miandoab
I resoconti quotidiani hanno fatto riferimento all'arresto o alla continua incertezza giuridica di una serie di altri cittadini, tra cui: Ahmad Taj (Teheran), Ali Shakouri-Rad (Teheran), Erfan Arabi, uno studente (Birjand), Amir Mohammad Sarafraz (Bojnord), Behzad Abdi (Miandoab), Saeed Alizadeh (Teheran), Ahad Mihan-Khah (Oshnavieh), Sajjad Hekmat (Abdanan), Abbas Gharagozloo, studente (Provincia di Alborz), Diako Rajabi, studente (Zanjan), Homa Teymouri (Teheran), Mohammad Mehdi Baralak (Ilam), Ali Cheraghi (Teheran) e Ali Namizad (Ilam).
Ulteriori dettagli indicano che Ahmad Taj è stato arrestato a Teheran il 10 gennaio e attualmente è detenuto nel Prigione “Greater Tehran”, dove è stato accusato di “assembramento e collusione”. Erfan Arabi, studente ventenne di ingegneria informatica presso l'Università Islamica Azad di Birjand, è stato arrestato dopo essere stato convocato presso l'Ufficio di Intelligence di Birjand.
In un altro resoconto riguardante Diako Rajabi, è stato riferito che è uno studente di nutrizione presso l'Università di Zanjan e stava lavorando in un caffè; è stato arrestato vicino a Saadi Street a Zanjan, dopo aver lasciato il suo posto di lavoro. Per quanto riguarda Abbas Gharagozloo, i rapporti affermano che dopo circa un mese, non ci sono ancora informazioni ufficiali chiare sul suo luogo di detenzione e sul suo status legale.
Continuando la pressione sugli attivisti civili, è stato riferito che Ali Cheraghi, un insegnante e attivista per i diritti dei bambini, è stato arrestato il 28 gennaio a seguito di un'irruzione degli agenti di sicurezza nella sua casa nel quartiere Punak di Teheran. Secondo quanto riferito, il suo telefono e alcuni dispositivi elettronici sono stati confiscati e, subito dopo l'arresto, la sua pagina Instagram è diventata inaccessibile. La sua famiglia non ha ricevuto alcuna informazione sulla sua posizione o sulle sue condizioni.

3) Arresti di insegnanti e minori; Sonqor, Sanandaj/Saqqez e Bandar Anzali
Oggi sono stati riportati diversi casi degni di nota in relazione agli arresti per motivi professionali e di età:
Ali Shamayeli, un insegnante di Sonqor, è stato arrestato dalle forze di sicurezza e trasferito in una località sconosciuta.
Keyomars Va'ezi, insegnante e attivista sindacale residente a Saqqez, è stato arrestato dall'Organizzazione di Intelligence dell'IRGC il 5 gennaio e trasferito all'alba del giorno successivo nella prigione di Dizel-Abad a Kermanshah. Secondo quanto riferito, il suo arresto è avvenuto alle 16.00 davanti alla sua residenza privata e rimane in arresto.
Saeed Hajibabaei, un minorenne di 16 anni, è stato arrestato più di un mese fa a Bandar Anzali ed è detenuto in stato di incertezza nella prigione di Lakan a Rasht.

Statistiche
- Incidenti legati alla protesta registrati nella giornata: 76
- Numero di città: 210
- Numero di province: 31
- Civili feriti: 11,022
- Arresti totali: 51,790
- Arresti di studenti: 122
- Confessioni forzate: 331
- Convocazioni: 11,051
- Totale manifestanti uccisi: 6,473
- Compresi i minori: 212
- Militari/appartenenti al governo: 214
- Non civili, non manifestanti: 65
- Totale morti confermate: 6.964
- Casi sotto esame: 11,730

Sintesi
La giornata numero 44 si è conclusa in un contesto di arresti continui, su larga scala e a più livelli, che vanno dagli arresti di massa in diverse province agli arresti individuali identificati per nome, che hanno colpito attivisti politici, studenti, insegnanti, minori e attivisti della società civile. A livello universitario, il raduno degli studenti dell'Università Ferdowsi di Mashhad è diventato uno dei punti focali della giornata, evidenziando le richieste relative allo status di Amin Pourfarhang e commemorando gli studenti manifestanti uccisi.
Allo stesso tempo, a livello ufficiale, la critica del capo della magistratura sulla ‘lentezza’ dei casi ha effettivamente segnalato un'intensificazione dell'approccio giudiziario. In questa atmosfera, la negazione della condanna a morte per Mohammad Hossein Hosseini ha illustrato come i casi di protesta rimangano altamente suscettibili all'emergere di narrazioni volatili e controverse.
Accanto a questi sviluppi, la dichiarazione rilasciata dal Sindacato dei Lavoratori della Compagnia di Autobus di Teheran e Periferia e la discussione sull'equipaggiamento delle forze di sicurezza con strumenti di controllo della folla hanno sottolineato che il confronto tra le proteste di strada e i meccanismi di repressione continua su due binari paralleli: l'escalation della sicurezza e della pressione sul campo, da un lato, e la crescita delle proteste e delle richieste sindacali, sociali e civiche, dall'altro.

https://www.en-hrana.org/day-44-since-the-start-of-the-protests-student-gatherings-warning-from-the-head-of-the-judiciary-and-the-continuation-of-arrests/

 

altre news