Serge Atlaoui

FRANCIA: SERGE ATLAOUI CONDANNATO A 30 ANNI DI CARCERE, CHIEDERÀ RIDUZIONE DELLA PENA

13 febbraio 2025:

Un cittadino francese rimpatriato la scorsa settimana dopo aver trascorso 18 anni nel braccio della morte indonesiano per reati di droga dovrà scontare 30 anni di carcere, ha stabilito un tribunale francese il 12 febbraio 2025.
La sentenza, che è in gran parte un tecnicismo e non è basata sul caso in sé, dà ora a Serge Atlaoui la possibilità di chiedere una riduzione della condanna o la grazia al presidente Emmanuel Macron, che potrebbe portare al suo rilascio dopo un calvario durato due decenni.
Atlaoui, un saldatore di 61 anni di Metz, nel nord-est della Francia, ha sempre negato di essere un trafficante di droga.
La magistratura francese ha sottolineato di non essere competente per giudicare il caso stesso dopo le sentenze delle autorità indonesiane e può solo convertire la condanna negli equivalenti termini francesi.
La sentenza indonesiana "corrisponde nel diritto francese alla produzione (...) di droga in una banda organizzata, che è punibile con 30 anni di prigione", ha affermato il tribunale di Pontoise, a nord di Parigi, all'udienza.
L'avvocato di Atlaoui, Richard Sédillot, ha detto che ora può presentare richiesta sia per una riduzione della pena che per una grazia presidenziale francese.
"Il suo calvario può finire, ci vorranno ancora alcune settimane", ha detto.
La pena di morte è stata abolita in Francia nel 1981.
I procuratori avevano precedentemente affermato che la condanna a morte avrebbe dovuto essere trasformata in ergastolo in Francia.
Atlaoui era stato arrestato nel 2005 in una fabbrica in un sobborgo di Giacarta dove furono scoperti decine di chilogrammi di droga, con le autorità indonesiane che lo accusavano di essere un "chimico".
Il saldatore di professione ha affermato che stava installando macchinari in quella che pensava fosse una fabbrica di acrilico.
In base a un accordo del mese scorso tra i due Paesi per il suo rimpatrio, Giacarta ha lasciato che il governo francese possa concedergli clemenza, l'amnistia o una riduzione della pena.
Un tribunale indonesiano aveva inizialmente condannato Atlaoui all'ergastolo, ma la Corte Suprema aveva cambiato la condanna in pena capitale nel 2007.
Il francese avrebbe dovuto essere giustiziato insieme ad altre otto persone nel 2015, ma gli è stata concessa una sospensione dopo che Parigi aveva fatto pressione e le autorità indonesiane avevano consentito che un appello in sospeso procedesse.
Il ritorno di Atlaoui è stato reso possibile dopo un accordo tra il ministro della Giustizia francese Gérald Darmanin e il suo omologo indonesiano, Yusril Ihza Mahendra, il 24 gennaio. Nell'accordo, Giacarta ha affermato di aver deciso di non giustiziare Atlaoui e di aver autorizzato il suo ritorno per "motivi umanitari", dal momento che è malato.