IRAN - 123rd week of 'No to Execution Tuesdays'

IRAN - 123ª settimana della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”

2 giugno 2026:

02/06/2026 - IRAN. 123ª settimana della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”

I membri della campagna “No alle esecuzioni del martedì” hanno intrapreso uno sciopero della fame in 56 diverse prigioni in tutto il Paese nella 123ª settimana di questo movimento di protesta. Questo sciopero della fame diffuso è stato organizzato per protestare contro la nuova ondata di repressione, le pressioni sulle famiglie dei prigionieri politici e la tendenza all’aumento delle esecuzioni, compresa la recente impiccagione di due prigionieri politici nella prigione di Qezel-Hesar. Mettendo in guardia dal pericolo dell’imminente esecuzione di numerosi altri prigionieri politici, gli scioperanti hanno invitato l’onorevole popolo iraniano e le organizzazioni internazionali per i diritti umani a intraprendere azioni efficaci per fermare queste uccisioni extragiudiziali.

Di seguito il testo completo della dichiarazione della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”

Proseguimento della campagna “No ai martedì delle esecuzioni” nella 123ª settimana in 56 diverse prigioni

Come è evidente, la situazione economica della società peggiora di giorno in giorno e il governo, nell’impasse di crisi incurabili e per prevenire l’esplosione della rabbia pubblica e la scintilla di qualsiasi rivolta e insurrezione, non smette di reprimere ed eseguire condanne a morte; e nei suoi media, attribuisce preventivamente la rivolta destinata a verificarsi a paesi stranieri per giustificare la repressione e l’uccisione del popolo; lo scenario del regime nell’affrontare qualsiasi rivolta, compresa quella dello scorso gennaio, è di questa natura.

Purtroppo, la scorsa settimana, due fratelli curdi della comunità “Yarsan”, di nome Mojtaba e Meysam Veisi, hanno perso la vita a seguito dell’attacco dei Pasdaran (Guardie Rivoluzionarie) al loro nascondiglio. Erano stati perseguitati dalle forze repressive durante la rivolta di gennaio e costretti a vivere nella clandestinità.

Recentemente, il famigerato Ministero dell’Intelligence ha anche convocato e arrestato molte famiglie di prigionieri politici e oppositori della pena di morte, ricorrendo a minacce, insulti e lusinghe per costringerli al silenzio.

Ieri, anche due prigionieri politici della rivolta del gennaio 2026, Ashkan Maleki e Mehrdad Mohammadi Nia, sono stati impiccati nella prigione di Qezel-Hesar, unendosi alle file dei condannati al patibolo e dei combattenti per la libertà che hanno sacrificato la propria vita per la libertà.

Questa settimana è stata riconfermata la condanna a morte di Zahra Tabari, una prigioniera politica detenuta nella prigione di Lakan a Rasht; due prigionieri politici di Bukan, Raouf Sheikh Maroufi e Mohammad Faraji, sono stati condannati a morte; e sono state emesse condanne a morte per Benyamin Naghdi, uno dei detenuti della rivolta del gennaio 2026, nonché per due prigionieri fratelli, Hasan e Hosein Amiri, dalla Sezione 26 presieduta dal giudice Afshari. Tutte queste persone care e molti altri prigionieri i cui nomi non sono stati resi noti corrono un grave pericolo di esecuzione.

Noi, membri della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”, invitiamo ancora una volta tutti i prigionieri del Paese, il popolo onesto e consapevole dell’Iran e le coscienze umane risvegliate a levare la propria voce di protesta contro le esecuzioni extragiudiziali e brutali del governo dittatoriale iraniano, emesse e eseguite senza il diritto a un processo equo, e chiediamo agli organismi internazionali per i diritti umani di adottare misure efficaci per impedire ulteriori uccisioni di prigionieri.

Martedì 2 giugno 2026, nella 123ª settimana, la campagna “No to Execution Tuesdays” è in sciopero della fame nelle seguenti 56 prigioni:

Prigione di Evin (reparti femminili e maschili), Prigione di Qezel-Hesar (Unità 2, 3 e 4), Prigione centrale di Karaj, Prigione di Fardis a Karaj, Prigione della Grande Teheran, Prigione di Qarchak, Prigione di Khorin a Varamin, Prigione di Choobindar a Qazvin, Prigione di Ahar, Prigione di Arak, Prigione di Langeroud a Qom, Prigione di Khorramabad, Prigione di Borujerd, Prigione di Yasuj, Prigione di Asadabad a Isfahan, Prigione di Dastgerd a Isfahan, Prigione di Sheiban ad Ahvaz, Prigione di Sepidar di Ahvaz (reparti femminili e maschili), Prigione di Nezam di Shiraz, Prigione di Adelabad di Shiraz (reparti femminili e maschili), Prigione di Firouzabad di Fars, Prigione di Dehdasht, Prigione di Zahedan (reparti femminili e maschili), prigione di Borazjan, prigione di Ramhormoz, prigione di Behbahan, prigione di Bam, prigione di Yazd (reparti femminili e maschili), prigione di Kahnuj, prigione di Tabas, prigione centrale di Birjand, prigione di Mashhad, prigione di Gorgan, prigione di Sabzevar, prigione di Gonbad-e Kavus, prigione di Qaemshahr, prigione di Rasht (reparti maschili e femminili), la prigione di Rudsar, la prigione di Haviq a Talesh, la prigione di Azbaram a Lahijan, la prigione di Dizel Abad a Kermanshah, la prigione di Ardabil, la prigione di Tabriz, la prigione di Urmia, la prigione di Salmas, la prigione di Khoy, la prigione di Naqadeh, la prigione di Miandoab, la prigione di Mahabad, la prigione di Bukan, la prigione di Saqqez, la prigione di Baneh, la prigione di Marivan, la prigione di Sanandaj, la prigione di Kamyaran e la prigione di Ilam.

123ª settimana

2 giugno 2026

Campagna #No_To_Execution_Tuesdays