USA - Guantanamo Bay

USA - Ancora un rinvio a Guantanamo

11 maggio 2026:

11/05/2026 - USA (Guantanamo). Il giudice rinvia nuovamente il primo processo per terrorismo a Guantánamo

Il processo per un attentato del 2000 si protrae da così tanto tempo che i genitori dei marinai caduti e i compagni sopravvissuti all’attacco sono ormai deceduti.

L'11 maggio, il giudice militare incaricato del caso dell'attentato alla U.S.S. Cole ha rinviato l'inizio della selezione della giuria al 19 ottobre, a più di 26 anni dall'attentato suicida in un porto del Medio Oriente che ha ucciso 17 marinai statunitensi e ferito decine di altri.

Il colonnello Matthew Fitzgerald, giudice dell'esercito, ha affermato che era improbabile che le agenzie governative riuscissero a elaborare le prove riservate in tempo per la data di inizio del processo di sicurezza nazionale a Guantánamo Bay, Cuba, fissata per il 1° giugno.

Abd-al Rahim al-Nashiri, cittadino saudita, è accusato di aver orchestrato l’attacco contro il cacciatorpediniere della Marina degli Stati Uniti al largo di Aden, nello Yemen, il 12 ottobre 2000, in qualità di seguace di Osama bin Laden. Il processo, in cui è prevista la pena di morte, è stato oscurato dall’uso della tortura da parte della CIA nei confronti dell’imputato.

I giudici della base navale statunitense a Cuba hanno fissato e poi abbandonato circa 10 precedenti date di inizio del processo. Il contenzioso preliminare si è protratto così a lungo, da quando Nashiri è stato incriminato nel 2011, che tre giudici precedenti e tutti gli avvocati iniziali della difesa e dell’accusa si sono ritirati dal caso o lo hanno abbandonato per motivi personali o professionali.

Nashiri è stato catturato a Dubai nell’ottobre 2002. Inizialmente ha trascorso circa 1.390 giorni sotto la custodia della CIA, che lo ha sottoposto a waterboarding, nudità forzata, isolamento estremo, abusi rettali e altre forme di maltrattamento, principalmente in prigioni segrete in Afghanistan e Thailandia, secondo i rapporti dell’agenzia e del Senato.

Il mondo segreto di Guantánamo Bay

U.S.S. Cole: Il giudice militare nel caso dell’attentato ha ordinato all’accusa di fare la sua “due diligence” nel fornire agli avvocati della difesa qualsiasi prova che il governo degli Stati Uniti possa avere “riguardo al ruolo dell’Iran” nell’attacco al largo dello Yemen 25 anni fa. Il presidente Trump ha detto che l’Iran era “probabilmente coinvolto”.

Sentenza sulla tortura: Un avvocato del governo ha presentato ricorso presso un tribunale di revisione del Pentagono per ribaltare una sentenza sulla tortura nel caso dell’11 settembre che ha invalidato l’uso delle confessioni di un uomo accusato di aver cospirato nel complotto di dirottamento che ha ucciso quasi 3.000 persone.

Deportati cubani: Il lungo e tortuoso viaggio di decine di uomini cubani che l’anno scorso erano stati designati per l’espulsione dagli Stati Uniti, ma che invece erano stati portati in una prigione nella base statunitense di Guantánamo Bay, si è concluso quando sono stati rimpatriati a Cuba.

La prigione di Guantánamo entra nel suo 25° anno: La prigione è sopravvissuta alla guerra in Afghanistan, ha impiegato decine di migliaia di soldati temporanei e ospita 6 uomini accusati ma non ancora processati in casi di pena di morte.

Una curiosa collaborazione: un'insolita raccolta di ritratti ha offerto al pubblico l'unico scorcio all'interno della prigione militare statunitense di Guantánamo Bay.

L'attentato al Cole, compiuto da due reclute di Al Qaeda che si sono fatte esplodere su una piccola imbarcazione carica di esplosivo, è stato un precursore degli attacchi terroristici dell'11 settembre, e il caso di Nashiri è sulla buona strada per diventare il primo processo per un reato punibile con la pena capitale a Guantánamo Bay.

In entrambi i casi un giudice ha vietato l’uso delle confessioni degli imputati perché contaminate dagli anni trascorsi nel brutale programma di detenzione e interrogatorio della CIA — fuori dalla portata dei tribunali, degli avvocati della difesa e della Croce Rossa Internazionale.

Gli imputati sono stati trasferiti a Guantánamo nel settembre 2006 e interrogati da agenti federali per costruire i casi contro di loro senza avvertimenti contro l’autoincriminazione e senza il diritto di consultare un avvocato.

Il processo a Cole dovrebbe durare almeno 6 mesi e dovrebbe iniziare il 19 ottobre, con l’esercito che trasporterà sul posto 50 ufficiali statunitensi alla volta, scelti da un gruppo di 350 uomini e donne, per costituire una giuria di 12 membri con 6 supplenti. Guantánamo è così piccola, una base di 45 miglia quadrate con circa 4.500 residenti e alloggi per gli ospiti limitati, che sarebbe logisticamente difficile portare lì l'intero gruppo.

La scorsa settimana, i pubblici ministeri nel caso dell'11 settembre hanno chiesto a un giudice militare di fissare le scadenze per l'inizio del processo per cospirazione a carico di quattro imputati nel maggio 2027. I pubblici ministeri avevano inizialmente proposto l'11 gennaio 2027, ma hanno concluso che non fosse pratico ancora prima di discuterne con il tenente colonnello Michael Schrama, il loro giudice presidente.

Il colonnello Schrama ha dichiarato lunedì (11 maggio) che valuterà la possibilità di fissare un calendario del processo dopo aver deliberato su alcune mozioni probatorie preliminari chiave, probabilmente nel corso dell'estate, che coinvolgono Khalid Shaikh Mohammed, accusato di essere la mente del complotto, e altri due imputati.

Entrambi i casi si sono protratti così a lungo in parte perché nessun procedimento giudiziario nella storia degli Stati Uniti ha mai dovuto gestire il volume di informazioni riservate coinvolte in questo caso, che riguarda attività governative segrete e operazioni di sorveglianza iniziate con la guerra al terrorismo.

Alcuni compagni di bordo della Marina sopravvissuti all'attacco alla Cole e i parenti delle vittime sia dell'attacco alla Cole che di quelli dell'11 settembre sono morti in attesa dell'inizio dei processi. I familiari si recano alla base sin dall'udienza preliminare del 2011 per assistere ai procedimenti preliminari.

https://www.nytimes.com/2026/05/11/us/politics/guantanamo-cole-death-penalty.html