IRAN -105th week of hunger strike

IRAN - 105esima settimana della campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’

27 gennaio 2026:

27/01/2026 - IRAN. 105esima settimana della campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’.

I membri della campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’ hanno annunciato in una dichiarazione la continuazione e l'espansione di questo movimento di protesta per la sua 105esima settimana, con l'adesione della prigione di Gorgan, portando il totale a 56 prigioni. Questi detenuti, pur condannando la recente ondata di esecuzioni, hanno messo in guardia sul destino dei detenuti in protesta e sulla possibilità che vengano emesse sentenze pesanti nei loro confronti. Hanno annunciato che, in solidarietà con la rivolta nazionale del popolo, sciopereranno in varie prigioni martedì 27 gennaio 2026.
Di seguito, il testo completo della dichiarazione della campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’:

Prosegue la campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’ nella sua 105esima settimana in 56 prigioni diverse, con l'adesione del carcere di Gorgan.
In procinto di entrare nel terzo anno della campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’, mentre porgiamo le nostre più sincere condoglianze alle famiglie di coloro che hanno perso la vita sulla via della libertà e al coraggioso popolo iraniano, inviamo migliaia di saluti ai martiri della rivolta di Dey 1404 (gennaio 2026), che hanno scosso le fondamenta del regime fascista. Salutiamo anche l'eroico popolo iraniano che, in questa rivolta a livello nazionale, ha scritto un altro capitolo d'oro nella storia della lotta del popolo iraniano per la libertà, terrorizzando il governo a tal punto che è ricorso a un brutale massacro, rivelando la sua natura fascista nel modo più evidente all'Iran e al mondo. E ora, grazie a quel sangue ingiustamente versato, non solo il popolo iraniano, ma il mondo intero è stato stimolato all'azione, e la repulsione globale per questo regime ha raggiunto il suo apice, al punto che la signora Mai Sato (Relatrice Speciale delle Nazioni Unite) ha definito il massacro compiuto dal governo un ‘crimine contro l'umanità’ e ha chiesto di perseguire i leader del governo Velayat-e Faqih. Anche il Parlamento Europeo e il Consiglio dei Diritti Umani delle Nazioni Unite hanno preso una posizione senza precedenti contro questo crimine.

Durante questo periodo, il governo di repressione ed esecuzione ha giustiziato più di 355 persone solo nel mese persiano di Dey (22 dicembre 2025-20 gennaio 2026). Nei primi giorni di Bahman (mese persiano successivo a Dey), sono stati giustiziati anche più di 50 prigionieri, tra cui due detenuti di coscienza, Amanj Karvanchi e Arsalan Sheikhi. Pertanto, non solo non ha cessato le esecuzioni, ma ha esteso l'ondata di uccisioni ed esecuzioni alle strade, agli ospedali, ai centri di arresto e persino alle case delle persone.

I rapporti provenienti da diverse prigioni indicano il trasferimento di persone arrestate per strada, e anche di feriti, in diverse prigioni:
- Un edificio di nuova costruzione e i reparti della prigione Sheiban di Ahvaz, destinati a ridurre il sovraffollamento della prigione, sono stati destinati alla quarantena di centinaia di nuovi detenuti.
- Nella prigione centrale di Karaj, diversi padiglioni sono stati evacuati e assegnati ai nuovi detenuti.
- Nel carcere di Ghezel-Hesar, i padiglioni sono stati sgomberati e i nuovi detenuti, insieme ad altri detenuti del penitenziario “Greater Tehran”, sono stati trasferiti per fare spazio ai nuovi detenuti.
- I centri di arresto come Meghdad sono pieni di giovani arrestati.

Pertanto, noi, membri della campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’, mettiamo in guardia contro qualsiasi sentenza pesante per i detenuti della recente protesta e contro le loro vessazioni, abusi e uccisioni.

Attenzione! Attenzione!
Data la mancanza di annunci ufficiali sui nomi delle persone uccise, arrestate e ferite, si dice che il Governo intenda uccidere molti dei detenuti e dei feriti, trasferirli in obitori come quello di Kahrizak e inserirli tra le persone uccise per strada.
Su questa base, noi detenuti membri della campagna ‘No ai martedì delle esecuzioni’, nella nostra 105esima settimana, saremo in sciopero nelle seguenti 56 prigioni martedì 27 gennaio 2026, contro le condanne a morte e in solidarietà con la rivolta del popolo iraniano:

Prigione di Evin (reparti uomini e donne), Prigione di Ghezel-Hesar (Unità 2, 3 e 4), Prigione centrale di Karaj, Prigione Fardis di Karaj, Penitenziario di Teheran, Prigione di Qarchak, Prigione di Khorin di Varamin, Prigione di Choubindar di Qazvin, Prigione di Ahar, Prigione di Arak, Prigione di Langarud di Qom, Prigione di Khorramabad, Prigione di Borujerd, Prigione di Yasuj, Prigione di Asadabad di Isfahan, Prigione di Dastgerd di Isfahan, Prigione di Sheiban di Ahvaz, Prigione di Sepidar di Ahvaz (reparti uomini e donne), Prigione di Nezam di Shiraz, Prigione di Adel Abad di Shiraz (reparti uomini e donne), Prigione di Firuzabad di Fars, Prigione di Dehdasht, Prigione di Zahedan (reparti uomini e donne), prigione di Borazjan, prigione di Ramhormoz, prigione di Behbahan, prigione di Bam, prigione di Yazd (reparti maschili e femminili), prigione di Kahnuj, prigione di Tabas, prigione centrale di Birjand, prigione di Mashhad, prigione di Sabzevar, prigione di Gonbad-e Kavus, prigione di Qaem Shahr, prigione di Rasht (reparti maschili e femminili), prigione di Rudsar, prigione di Havigh di Talesh, Azbaram di Lahijan, Dizel Abad di Kermanshah, Ardabil, Tabriz, Urmia, Salmas, Khoy, Naqadeh, Miandoab, Mahabad, Bukan, Saqqez, Baneh, Marivan, Sanandaj, Kamyaran, Ilam e Gorgan.

https://iran-hrm.com/2026/01/27/105th-week-of-the-no-to-execution-tuesdays-campaign-in-56-prisons-across-iran/ 
https://www.ncr-iran.org/en/news/human-rights/irans-prisoners-continue-no-to-execution-tuesdays-campaign-across-56-prisons/