IRAN - 121st week of hunger strike

IRAN - 121ª settimana della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”

19 maggio 2026:

19/05/2026 - IRAN. 121ª settimana della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”

I detenuti politici in 56 diverse prigioni in tutto il paese hanno iniziato uno sciopero della fame per la 121ª settimana consecutiva in segno di protesta contro la diffusa emissione ed esecuzione di crudeli condanne a morte. Questa campagna, oltre a condannare le recenti esecuzioni di manifestanti e detenuti politici, ha definito l’esecuzione lo strumento più importante del governo per la repressione, l’omicidio di Stato e la creazione di terrore nella società. I detenuti in sciopero, sottolineando la necessità di opporsi a questa macchina di morte, hanno invitato tutti gli attivisti per i diritti civili e umani e la comunità internazionale a unire le loro voci e a unirsi per fermare le esecuzioni in Iran.
Il testo completo della dichiarazione della campagna “No ai martedì delle esecuzioni” è qui di seguito:

La campagna “No ai martedì delle esecuzioni” prosegue in 56 diverse prigioni nella sua 121ª settimana

Da più di due mesi, i governanti tirannici dell’Iran occupano le strade delle città utilizzando i loro agenti e affiliati marginali, fornendo addestramento all’uso delle armi in pubblico e strumentalizzando i minori in questi raduni, con l’intento di istituzionalizzare la violenza e la repressione contro le persone e i manifestanti.

Nella settimana appena trascorsa, l’illegittimo governo del Velayat-e Faqih ha impiccato il detenuto politico e di etnia Baluca Abdoljalil Shahbakhsh nella prigione di Zahedan; e in un altro atto criminale ha giustiziato Mohammad Abbasi, uno dei detenuti della rivolta di gennaio, con l’accusa di aver partecipato alla rivolta. Questo mentre sua figlia, Fatemeh Abbasi, è stata condannata a 25 anni di carcere ed è attualmente incarcerata nella prigione di Evin.

La dittatura al potere, nel timore di essere rovesciata, non ha altro obiettivo che quello di creare paura e terrore nella società emettendo ed eseguendo crudeli condanne a morte; oltre ai detenuti politici, assistiamo all’esecuzione quotidiana di giovani con accuse non politiche.

Abbiamo ripetutamente affermato che l’esecuzione, indipendentemente dal tipo di accusa, non è semplicemente l’attuazione di una sentenza giudiziaria ingiusta che priva un essere umano del diritto alla vita; piuttosto, è lo strumento più importante di repressione e di omicidio di Stato, che ha profonde radici politiche, di classe e ideologiche nella sovranità del Velayat-e Faqih. Questo strumento viene utilizzato per seminare il terrore tra la popolazione al fine di costringere gli oppressi alla sottomissione; ma che vana illusione!

Se oggi il governo impicca i giovani uno dopo l’altro, sa benissimo che questi giovani hanno sentito sulla propria pelle la discriminazione di classe e sono consapevoli della corruzione e del saccheggio sistematici del regime. Li giustizia per incutere paura, ma ignora il fatto che questa violenza non solo non zittisce, ma semina nei cuori i semi della consapevolezza, della resistenza e della rivolta.

Crediamo che non ci si debba sottomettere di fronte a queste esecuzioni. La campagna “No alle esecuzioni” è un passo necessario verso la giustizia e la libertà e l’eliminazione di ogni tipo di discriminazione e oppressione nell’Iran di domani.

L’opposizione aperta e concreta alle esecuzioni è una misura molto importante e decisiva e una vera pietra di paragone per i combattenti di oggi.

Noi della campagna “No ai martedì delle esecuzioni”, come parte del movimento “No alle esecuzioni”, chiediamo a tutti gli attivisti politici, per i diritti umani, sindacali e civili di unirsi più che mai per fermare le esecuzioni, e chiediamo ai lavoratori, agli insegnanti, agli studenti e ai pensionati che finora sono stati la voce forte del no alle esecuzioni nelle strade e nei quartieri di far sentire la nostra voce alle coscienze risvegliate nelle comunità internazionali.

La campagna “No ai martedì delle esecuzioni”, nella speranza di un Iran libero, privo di repressione e di esecuzioni, e in segno di protesta contro l’emissione e l’esecuzione delle condanne a morte in Iran, è in sciopero della fame martedì 19 maggio 2026, nella sua 121ª settimana, nelle seguenti 56 prigioni:

Prigione di Evin (reparti femminili e maschili), Prigione di Ghezel-Hesar (Unità 2, 3 e 4), Prigione Centrale di Karaj, Prigione di Fardis a Karaj, Prigione “Greater Tehran”, Prigione di Qarchak, Prigione di Khorin a Varamin, Prigione di Choubindar a Qazvin, Prigione di Ahar, Prigione di Arak, prigione di Langarud a Qom, prigione di Khorramabad, prigione di Borujerd, prigione di Yasuj, prigione di Asadabad a Isfahan, prigione di Dastgerd a Isfahan, prigione di Sheiban ad Ahvaz, prigione di Sepidar ad Ahvaz (reparti femminili e maschili), prigione di Nezam a Shiraz, prigione di Adelabad a Shiraz (reparti femminili e maschili), prigione di Firuzabad nel Fars, prigione di Dehdasht, prigione di Zahedan (reparti femminili e maschili), prigione di Borazjan, prigione di Ramhormoz, prigione di Behbahan, prigione di Bam, prigione di Yazd (reparti femminili e maschili), prigione di Kahnuj, prigione di Tabas, prigione centrale di Birjand, prigione di Mashhad, prigione di Gorgan, prigione di Sabzevar, prigione di Gonbad-e Kavus, prigione di Qaemshahr, prigione di Rasht (reparti maschili e femminili), la prigione di Rudsar, la prigione di Haviq a Talesh, la prigione di Azbaram a Lahijan, la prigione di Dizelabad a Kermanshah, la prigione di Ardabil, la prigione di Tabriz, la prigione di Urmia, la prigione di Salmas, la prigione di Khoy, la prigione di Naqadeh, la prigione di Miandoab, la prigione di Mahabad, la prigione di Bukan, la prigione di Saqqez, la prigione di Baneh, la prigione di Marivan, la prigione di Sanandaj, la prigione di Kamyaran e la prigione di Ilam.

121ª settimana

19 maggio 2026

#Campagna_“No ai martedì delle esecuzioni”

https://iran-hrm.com/2026/05/19/the-121st-week-of-the-no-to-execution-tuesdays-campaign-in-56-prigioni-across-iran /